名师解读2016年SAT改革：更偏重实用性

2014-03-11 17:30:47来源：北京新东方刘海彤

【考试动态】2019年SAT考试时间报名费用报考指南成绩查询送分流程成绩要求成绩换算
【资料推荐】SAT词汇巴朗3500系列SAT阅读OG1-8经典错题解析SAT数学满分冲刺重要知识点
【备考指导】CB发布2018年SAT考试官方报告SAT北美考点汇总美国大学TOP100SAT成绩要求

　　北京新东方老师深入解读SAT改革官方文件之K–12 and the Redesigned SAT

　　We listened closely to our colleagues and partners in the K-12 community, and your feedback has helped guide the evolution of an SAT that is strongly linked to the best of classroom instruction. The redesign is based on an extensive review of current research that identifies the skills and knowledge that contribute most to readiness and success in college and career.

　　我们充分聆听了美国基础教育中合作伙伴的建议，你们的反馈帮助指导了SAT的改革，改革后的SAT将最大程度上提供课堂的指导。改革是基于大量研究的基础上，研究确定了哪些技能和知识是最为大学和未来事业的成功所需要的。

　　解读：改革一定是基础大量事实的基础之上，最能反映时代的需求。

　　Clear Communication

　　清晰的交流

　　As high school teachers and counselors, you are on the front line of student engagement. We will continue to communicate with you to make sure you understand what’s changing, when it’s changing, and what you need to do to prepare your students as we approach the first administration of the redesigned SAT in spring 2016.

　　作为高中老师和顾问，你们是最与学生直接接触的。我们将持续与你们交流以保证你们了解哪些正在发生改变、什么时候会改变以及临近2016年春季第一场改革后的SAT考试你们需要为你们的学生作哪些准备。

　　解读：官方会持续发布改革的最新信息，以确保老师和学生都能得到改革的最新消息。新东方的老师们也会在第一时间跟进和发布最新的SAT考试改革方面的信息，敬请关注。

　　Focus and Transparency

　　关注点和透明度

　　The redesigned SAT will focus on the skills that are essential for college readiness and success. The exam will ask students to demonstrate these skills through authentic tasks modeled on the real work of college and career. Take a look at the eight key changes we’re making to the SAT.

　　The College Board is committed to transparency: Students, teachers, and counselors will know exactly what to expect on test day. On April 16, we will release the redesigned SAT test specifications along with a complete set of sample questions. In the meantime, view the High-Level SAT Blueprint.

　　改革后的SAT将会关注那些对于切实有助于为大学学习作准备及促进成功的技能。考试将会通过以真实大学及工作为模型设计出的仿真任务来让学生展示出这些必备的技能。请参照我们发布的SAT改革的八大方面。

　　大学委员会(CB)承诺考试的透明度：学生、老师和顾问将会准确地知道考试中会考什么方面的内容。在4月16日，我们将会发布改革后的SAT考试说明书，以及一套完整的样题。同时，请关注高级SAT蓝图(the High-Level SAT Blueprint)。

　　解读：类似于近年来中国高考的改革，越来越偏重于实用的方向，SAT改革后也会加入一些更实用的因素。对于非英语母语的学生来说，尤其是对于那些十分擅长考试的学生来说，难度可能会增加。4月16日官方样题出来后，改革的方向会更加清晰明了。新东方的老师们也在会第一时间进行跟踪解读。

SAT水平能力测试【0元免费测试】