课程咨询

SAT考试网 美本资料下载 24考试辅导 0元讲座 考前测试

新东方在线 > SAT > SAT阅读 > 正文
美国本科留学资料领取

扫码添加助教

免费领取

备考资料大礼包

扫码关注公众号

新SAT必读演讲：How to make a splash in social media

2016-03-29 12:02:41来源：网络

　　新SAT必读演讲参考翻译

　　00:11

　　嗯，现在，很多web 2.0 (注重用户交互的新型互联网应用)的技术顾问赚了大钱。 实际上，他们就是靠这东西为生的。 我会试着帮你节省点时间和钞票 在接下来的三分钟里关于这究竟是怎么回事，且听我一一道来。 我跟一群朋友在2005年建立了一个网站， 叫做Reddit.com。 这是一个社交型新闻网站。

　　00:28

　　基本上就是说公共首页 上罗列的是目前网上风头最劲的东西。你找到一些好玩儿的， 比如说TEDTalk, 传到Reddit上，然后你的社区同好们 喜欢就顶，不喜欢就踩。 首页就是这么来的。升升降降，新闻总是在换。每天大概有50万的点击量。但这不是Reddit本身的魅力。 这其实是大家对发掘网络上新鲜事的热情。 因为最近四年我们见到了各种各样的流行语 和潮流从我们的首页开始发扬光大。

　　00:52

　　但今天我要讲的不是有关Reddit。 是有关座头鲸的。 嗯，好吧，严格说来其实是有关Greenpeace(绿色和平)， 一个环境保护组织，旨在阻止 日本政府的捕鲸运动。 那里的座头鲸正遭受杀戮。 他们想阻止这一切。途径之一 就是在这些座头鲸之一身上植入追踪芯片。 但为了使大家更有参与感，他们想为这只座头鲸命名。

　　01:12

　　所以，遵循网络规则，他们发起了一场公投 包含很多非常高雅、深刻、有内涵的名字。 我相信这是波斯语中的“不朽”。 我认为这个的意思是“海之神力” 一个波利尼西亚词。 然后就是这个了：喷水先生。 (笑声)

　　01:29

　　而这个，这个很特别。阿喷先生，或喷喷，因为朋友们的支持， 在网络上流行开来。 实际上，Reddit上的一些人认为， “哦，太棒了，我们该把它顶上去。” 然后，如你所知，Redditor(Reddit用户)们群起而顶之。 于是，选举开始，我们网站人员也在背后默默支持。 我们改变了网站徽标，把外星人 改成了喷水鲸鱼。 不久之后连Fark 和Boing Boing之类的网站都开始宣称 “是的!我们就爱喷水先生。”

　　01:53

　　所以，票数从刚开始的5%， 一路涨到投票结束时的70%。 很牛对吧?我们赢了!喷水先生 被选中了。嗯，开个玩笑。好吧。 其实，绿色和平并不喜欢这个名字。 他们想要个更有深意的名字。 所以他们说，“不，不，这太扯了。我们再投一个礼拜。”

　　02:12

　　好吧，我们有点不爽。 所以，我们把口号改成了“加油喷水先生”。 (笑声) 而且Reddit社区真的， 不如说整个互联网，真的都开始力挺它了。 Facebook上建立了新群组和新应用。 宗旨就是，“投良心票，” 投喷水先生票。 而且在现实世界里人们也贴起了这样的标志—— (笑声)—— 关于这条鲸鱼。 终于到了最后关头。形势明朗了... 78%高票当选，描述一下这场压倒性的胜利就是， 第二名只得到3%。了解了吧?

　　02:37

　　所以很明显。 网民喜欢喷水先生。 这名字很棒。 大家都想在电视或广播上听到“喷水先生”。 (笑声) 我觉得这也是原动力之一。 但更酷的是现在绿色和平的对应， 他们将之彻底市场化了。 他们卖喷水先生T恤和胸章。 他们甚至开发了一种电子贺卡，让你可以把跳舞的喷水先生发给你的朋友。 但更重要的是他们真的 完成了他们的任务。日本政府叫停了 他们的捕鲸考察。使命达成。 绿色和平很激动。鲸鱼们很开心。引用一下。 (笑声)

　　03:10

　　实际上，网络社区中的Redditor们 喜欢凑热闹，但他们并不真的热爱鲸鱼。 可能有一些是。但大多数人 只是对这个热闹感兴趣并且趋之若鹜。 绿色和平的人到这个网站来 感谢Reddit们的参与。 但这种参与其实不是出于利他主义。只是大家都想做点很酷的事儿而已。

　　03:27

　　这就是互联网世界的规则。 这就是互联网的大秘密。因为网络提供了一个人人平等的游乐场。 你的链接和(转向另一观众)你的一样有价值， 我的也是一样。只要你有一个浏览器。 不管财力大小任何人都能访问任何网站。 只要网络能保持它的中立性。

　　03:41

　　另一个很重要的点是在网络上浏览内容现在不用花任何额外费用。 我们有太多厉害的网络发布工具。 现在几分钟就可以有所创造。 重复操作是如此简单，你也许会想也试一把。

　　03:51

　　如果你真的想做，请保持真诚。请实话实说。请敏锐前卫。 而且绿色和平实际上学到了很重要的一课 那就是失控其实没什么大不了。 不把自己太当回事也没什么大不了。 了解了这个，即使这本身是挺不得了的道理， 你最终就能实现你的目标。 这也是我想与大家分享的最后一个秘诀—— 就是上网也能做大事。 但秘诀并不再是大人物掌控一切。 若想成功，面对失控的情形你要心态平和。 谢谢大家。 (掌声)

　　以上就是新东方在线SAT频道为你带来的新SAT必读演讲：How to make a splash in social media，更多精彩敬请关注新东方在线SAT频道。


SAT水平能力测试【0元免费测试】

本文关键字: 新SAT考试 SAT阅读 SAT必读演讲

上一页 1 2 3 下一页

美本留学资料大礼包

微信扫描二维码 回复【美本资料】

机考SATCB官方样题｜可汗练习题｜AP全科大纲/备考资料包

更多资料

添加美本助教
即可获取美本资料大礼包

美本资料大礼包
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.添加【美本助教】，回复上方关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容
课程咨询 ACT课程 SAT课程 0元公开课 水平诊断

添加美本助教号

自动领取备考资料大礼包

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.添加【美本助教】，自动领取留学备考资料大礼包。

可汗学院新SAT题目完整版

微信扫描下方二维码 即可获取

SAT1500分录播课（旗舰版+1对1） 托福精讲录播课（旗舰版） 托福8-10人直播VIP小班
更多>>
更多公开课>>

2023美本留学资料免费领取

微信添加美本助教

新东方美本助教
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
课程咨询 课程中心 0元讲座 SAT模考网站 托福TPO模考网站 SAT课程

添加新东方在线美本助教号

自动领取备考资料大礼包

1. 打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
2.添加【Ella助教】，自动领取留学备考资料大礼包。

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10