课程咨询
美国本科留学资料领取

扫码添加助教

免费领取

备考资料大礼包

扫码关注公众号

新SAT必读演讲:Sunni Brown: Doodlers unite

2016-04-26 18:20:53来源:网络

  新SAT必读演讲:参考翻译

  00:11

  我想跟大家谈谈我的故事。 我的很多时间都用在 指导成年人怎样在工作中使用视觉化语言 还有涂鸦。 自然,我遇到很多抵触 因为有人认为这样做不理性 而且不严肃。 但是我不这样认为 因为我知道涂鸦 对于我们处理信息 和解决问题的方式有深远的影响。

  00:37

  所以我就纳闷——为什么 社会上对于涂鸦的看法 和涂鸦真正的功能是脱节的呢? 我发现了一些非常有趣的事实 比如说,对doodle 这个词 没有任何一种解释是褒义的。 在17世纪,doodle 是傻瓜、笨蛋的意思 就像扬基歌中唱的那样。 到了18世纪,它变成了一个动词 意思是欺骗、嘲弄、或取笑某人 到了19世纪,这个词指贪污的政客 而现在,这个词拥有了有史以来最讨厌的定义 至少在我看来是最讨厌的,那就是: Doodle的正式定义是 偷懒, 吊儿郎当、鬼混胡闹、 涂画无意义的记号, 做没有价值、没有实质、没有重要性的事情, 还有——我认为最绝的—— 无所事事。 难怪人们反对在工作中涂鸦。 在工作时无所事事与在工作时手淫一样 是完全不恰当的。

  01:32

  (笑声)

  01:34

  此外,我还听说了一些恐怖的故事 一些人因为在上课时涂鸦而被老师责骂 还有在开会时涂鸦而被上司批评。 社会上排斥涂鸦的文化定式是很强大的 在这样的文化定式中学习应该是很严肃的一件事。 遗憾的是 媒体倾向于加强这种文化定式 当记者们得以报道 某位要员在国会中涂鸦的场景时 他们通常会用“撞见” “被捉到”或者“查出”这类词 就好像涂鸦就是犯了某种罪行一样。

  02:04

  另外,人们对于涂鸦有一种心理厌恶。 谢了,弗洛伊德。 在20世纪30年代,弗洛伊德告诉我们 你可以根据人们的涂鸦 来分析他们的心理 这种分析并不准确,但托尼·布莱尔就中过招 在2005年达沃斯论坛上 他的涂鸦被“发现”, 并被贴上了这样的标签。 现在它变成了比尔·盖茨的涂鸦。 (笑声) 比尔,如果你在场,没有人会认为你是自大狂。 但这确实导致人们 不愿意公开自己的涂鸦。

  02:39

  现在我要讲最重要的了。这是我所坚信的。 我认为我们的文化 过分关注来自于语言文字的信息 而几乎看不到涂鸦的价值 我觉得这样是不合适的。 正因为我有这样的信念需要传达给大家, 今天我来到这里,希望把所有人扳回真相的这一边 这个真相就是: 涂鸦是一种极其有用的工具 我们要牢记并重新认识这种工具。

  03:03

  以下是涂鸦这个词新的定义 我希望在座的有来自牛津英语词典的人士 因为我想和你稍后谈谈。 这是真实的定义: 涂鸦实际上是能帮助你思考的自发性记号 因此成千上万的人涂鸦 关于涂鸦的另一个有趣的事实是:当人们接收语言文字形式的信息时,涂鸦的人 比不涂鸦的人 能记住更多的信息。 我们以为人们在注意力涣散时才去涂鸦 但真相却是,涂鸦是一种预防措施 而使你的注意力不涣散。 另外,涂鸦对于 创造性解决问题和深层次信息处理有深远的影响。

  03:40

  学习者通过四种方式来吸收信息 以便做出决策。 这就是视觉、听觉、 读写、以及运动。 为了能够完整掌握某种信息 并活学活用 我们至少要使用其中的两种学习模式 或者只使用其中的一种学习模式 但要加上自己的情感共鸣。 涂鸦那令人不可思议的好处就在于 它同时用到了全部四种学习模式 也完全可能引起情感共鸣。这真是一个相当重要的贡献—— 对于一个等同于无所事事的行为来说。

  04:15

  虽然有些蠢, 可我发现下面这个研究之后真是喜极而泣。 有一项人类学研究 是关于儿童艺术活动的演进。人们发现,无论来自哪里、哪个年代, 所有的孩子在视觉逻辑方面表现出一致的发展规律 伴随他们的成长换句话说,他们的视觉语言体系 有着共同的发展规律 按照一个可以预测的顺序而变得越来越复杂。 我觉得这是很神奇的。 我想这充分说明了涂鸦是人的天性 但是我们在拒绝自己的这种天性。 最后,很多人并不了解. 涂鸦草图 是我们一些最伟大的文化遗产形成的雏形 举一个例子: 这是建筑师法兰克·盖瑞(Frank Gehry)完成阿布扎比的古根海姆美术馆的雏形。

  04:56

  这就是我的观点: 无论什么情况下,都不要禁止涂鸦的行为 无论是在教室,在会议室, 甚至是在作战指挥部。 相反, 在这些场合,应该充分发挥涂鸦的作用 因为信息过于密集 而且需要处理的信息量很大 我还想更进一步地来说。 由于涂鸦是人人皆可的, 又不像任何一种艺术形式那样不可亲近 涂鸦可以成为一种很好的手段 来帮助人们 获得更高的视觉认知能力。 朋友们,涂鸦从来不曾是 理智思考的仇敌, 而事实上,它是最棒的盟友之一。

  05:35

  谢谢大家。 (掌声)



  以上就是新东方在线SAT频道为你带来的新SAT必读演讲:Sunni Brown: Doodlers, unite,更多精彩敬请关注新东方在线SAT频道。

SAT水平能力测试【0元免费测试】

本文关键字: 新SAT必读演讲 SAT阅读

美本留学资料大礼包

微信扫描二维码 回复【美本资料】

机考SATCB官方样题|可汗练习题|AP全科大纲/备考资料包

更多资料
更多>>
更多内容

添加美本助教号

自动领取备考资料大礼包

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.添加【美本助教】,自动领取留学备考资料大礼包。

可汗学院新SAT题目完整版

微信扫描下方二维码 即可获取

SAT1500分录播课(旗舰版+1对1) 托福精讲录播课(旗舰版) 托福8-10人直播VIP小班
更多>>

更多公开课>>

2024美本留学资料免费领取

微信添加美本助教

新东方美本助教
更多>>
更多资料

添加新东方在线美本助教号

自动领取备考资料大礼包

1. 打开手机微信【扫一扫】,识别上方二维码;
2.添加【Ella助教】,自动领取留学备考资料大礼包。